A bloated mailbox can cause issues with the performance of your mail client (such as Outlook), and result in additional hosting charges if you exceed your allocated server space.
Please look at this informative video, on how to archive your mailbox, and reduce the space your email uses on the server.